十三非常階段
●ビーストウォーズ メタルス  C-41 シルバーボルト
TRANSFORMERS BEAST WARS METALS C-41 FUZORS SILVERBOLT 566

天駆ける白銀の稲妻・シルバーボルト
その勇姿は敵を慄かせ、味方には希望を齎す正義の権化だ。

本来のシルバーボルトは、ヒーローの中のヒーローという
キャラクター性を持つ、雄々しくも品格を備えたTFであり、
CGアニメに於いてもファンファーレと共に現れる。

しかし吹き替え版の日本版シルバーボルト
大幅に改変され、その言動及び行動が笑いを誘う
愉快さが追及されたキャラクターとなった。



トランスフォーマー ビーストウォーズ メタルス C-41 シルバーボルト 687  ◆ 名前 : シルバーボルト

  ◆グループ: フューザー / サイバトロン

  ◆ 役割 : 追跡員

  ◆ 変形 : オオカミ + ワシ

 
  ◆シリーズ: トランスフォーマー ビーストウォーズ メタルス

  ◆ 発売日: 1999年9月9日

  ◆ 価格 : 1800円




TRANSFORMERS BEAST WARS METALS C-41 SILVERBOLT Package Box 2

パッケージ




TF BEAST WARS METALS C-41 FUZORS SILVERBOLT  Wolf Eagle 620

ビーストモード

2体の動物が融合したキメラ的なTFのフューザーズは、
不気味な印象の者
が大半を占めるが、
シルバーボルトは均衡の取れたヒロイックな
ビーストモードを有しており、CGアニメにも採用され、
レギュラーキャラクターとして活躍した。

狼と鷲の合体ビーストであり、肉食獣の頭部と胴体に
鉤爪を備えた猛禽類の前脚が加わって力強いスタイル。



TF BEAST WARS METALS C-41 FUZORS SILVERBOLT  Wolf Eagle 625

リア

身体と後脚は狼だが尻尾は鷲の尾羽である事に加え、
背中から生えて大きく広がった翼が最大の特徴。

有翼動物の代表格であるペガサスにも似た姿は、
神秘性とヒーロー性を兼ね備えている。




TF ビーストウォーズ メタルス フューザーズ C-41 シルバーボルト オオカミ ワシ 633

ビーストウォーズ メタルス』のトイは、
先行して登場していた海外版と差別化する為、
日本独自仕様に変更されている物が殆んどを占める。

日本版シルバーボルトは海外版よりも
明るめのグレー成形色を基本とし、
CGアニメ設定に近付ける為に
瞳のある目に塗り分けを変更している。




TF BEAST WARS METALS C-41 SILVERBOLT Wing Gimmick

羽ばたきギミック

尻尾の尾羽を持ち上げると、内部パーツが連動して
両翼を羽ばたかせる事が出来るギミックを搭載。

更にスプリングが仕込まれているので、
スイッチの尾羽を離すと翼は元の位置に戻る。




シルバーボルト、変身!
TRANSFORMERS BEAST WARS METALS C-41 SILVERBOLT Transform




トランスフォーマー ビーストウォーズ メタルス C-41 シルバーボルト 530

ロボットモード

マッシブなボディに大型の翼を背負った
天使の如き姿は、如何にも『正義のヒーロー』といった
雰囲気が感じられる非常に纏まりが良いスタイル。

ロボットの顔は人間的な物ではなく動物の特徴を備え、
脚部も鳥の鉤爪がそのまま配置されている。

これはフューザーは2体の動物を融合させただけではなく、
ロボットモードも動物との融合を強く表現しているからだ。



トランスフォーマー ビーストウォーズ メタルス C-41 シルバーボルト 682

リア

尾羽パーツは連動ギミックのスイッチも兼ねている為、
扱い易い位置の背中に収まる巧い変形工程だ。

羽ばたきギミックはロボットモードでも機能する。

このギミック搭載のユニットが背部に位置している為、
重心が後ろよりで倒れ易い傾向があるので、
可動式の鉤爪状の踵パーツを調整してバランスを取ると良い。




TRANSFORMERS BEAST WARS METALS C-41 FUZORS SILVERBOLT 555

首は回転するが、左右の肩パーツに遮られて可動範囲は狭い。

手足の自由度は高く、肩と肘、股関節にはボールジョイント、
膝の可動軸も深く曲げる事が出来るのでポージングは優秀。

足首の鉤爪は、前側3本と踵側1本が個別に可動する。
翼の基部も可動し、上方に角度を付ける事が出来る。



TF ビーストウォーズ メタルス C-41 シルバーボルト 肉抜き 大腿骨 553

1990年代後半の次期に展開した『ビーストウォーズ』のトイは、
近年のTFと比べるとパーツの密度が高かったのだが、
それでも手足の各部には破損防止の為に肉抜きがある。

シルバーボルトは腿の内側に肉抜きがあるが、
大腿骨』の形状に造形しているアイディアに感心する。

単なる空洞にせず、肉抜きまでも
キャラクター性を考慮している姿勢は素晴らしい。





TF BEAST WARS METALS C-41 FUZORS SILVERBOLT  Bio Profile 645

『新たに加わった、オオカミとワシのフューザー戦士
ワシの翼で空を飛び、オオカミの牙で攻撃する。

とても真面目な性格で、ちょっと正直過ぎるくらい。』



TF BEAST WARS METALS C-41 FUZORS SILVERBOLT  Bio Profile 608

『頭が良い戦士。

目、鼻、耳の各センサーが優れており、
周囲2キロ以内の敵を探知出来る。

羽を使う技が多い。』




TF BEAST WARS METALS C-41 FUZORS SILVERBOLT  Tech Specs 702

テックスペック

・パワー  : 7
・知力   : 10
・スピード : 8
・耐久力  : 8
・階級   : 7
・勇気   : 9
・火力   : 6
・テクニック: 8





TRANSFORMERS BEAST WARS METALS C-41 SILVERBOLT Feather Missile 583

フェザー・ミサイル

『羽から撃ち出すミサイル。

追尾式なので、どこまででも追い掛ける。
2本同時に撃つ。』



トランスフォーマー ビーストウォーズ メタルス フューザーズ C-41 シルバーボルト 698

両翼にセットした二つのミサイルは、
スプリングの力により発射可能。

ミサイルの形状は鳥の羽根を模した物で、
装填する事で大型の翼が更にボリュームアップする。




TF BEAST WARS METALS C-41 SILVERBOLT Wing Missile Gimmick

ミサイルは特殊な連動ギミックにより発射する。

背中に配置された尾羽を持ち上げる、又は後ろに引くと、
パーツが連動して両翼が内側に羽ばたく様に移動し、
翼のスイッチがシルバーボルトのボディと
接触する事で押され、ミサイル2本を同時発射する。

ミサイル発射の連動ギミックはビーストモードでも可能。



TRANSFORMERS BEAST WARS METALS C-41 SILVERBOLT Feather Missile 721

非常に面白味のあるミサイル発射機構だが、
翼はハの字型に開いているので、
2本のミサイルは明後日の方向へ飛んで行ってしまう。

意外によく飛ぶので、紛失しない様に注意が必要。

又、連動ギミックを使用しなくても、
翼のスイッチにより個別に発射する事も出来る。




TF BEAST WARS METALS C-41 SILVERBOLT TALON SWORD 567

タロン・ソード

『羽に隠された剣。

軽くて硬いので、接近戦に向く。
投げナイフとしても使える。』



TF BEAST WARS METALS C-41 SILVERBOLT TALON SWORD 592

フェザー・ミサイルは端にグリップが備わっており、
シルバーボルトの拳に装備する事でタロン・ソードとなる。

ミサイルと手持ち武器を両立している巧い設計だ。
尚、トイパッケージではボルトサーベルの名が与えられている。

又、アニメに於いても手持ちの槍として使用する事があり、
トイのギミックがCGアニメでも活かされていた。




TF BEAST WARS METALS C-41 FUZORS SILVERBOLT Chest Gatling Gun 576

チェスト・ガトリングガン

赤い球体の周りを囲む12個の突起という、
トイの形状から着想を得たと思われる
アニメ設定で追加された武装。

しかし実際のアニメ劇中で使用される事は無く、
武器に設定された事だけにとどまっている。






TF BEAST WARS METALS C-41 FUZORS SILVERBOLT 549

元々海外用フルCGアニメである『ビーストウォーズ』は、
シリアス且つ重厚な内容のSF長編シリーズだ。

海外よりやや遅れて導入した日本版では、
児童向け作品という面を強調して
キャラクター設定や台詞の言い回しを大幅に変更し、
低年齢層にも受け入れ易くする配慮が成された。



TRANSFORMERS BEAST WARS METALS C-41 SILVERBOLT 611

CG版ビーストウォーズのシーズン2に当たる
ビーストウォーズ メタルス』から新登場した
シルバーボルトも日本独自設定に変更された
キャラクターの一人で、大幅な改変が加えられた。




TRANSFORMERS BEAST WARS METALS C-41 FUZORS SILVERBOLT 571

原語版に於けるシルバーボルトは、
忠義を尽くす中世の騎士』をイメージさせる
キャラクター性が特徴であった。

体格が良く頼りになる生粋の戦士であり、
尚且つ実直で情熱的、清廉潔白さの体現者、
古風で騎士道精神に厚い強力な新メンバーである。



TF ビーストウォーズ メタルス フューザーズ C-41 シルバーボルト 597

日本語吹き替え版では上記の様な
キャラクター性は殆んど反映されず、
真面目』である事だけがクローズアップされた。

更にストーリー冒頭で救命ポッドから
誕生するシーンが描かれている為か、
最年少キャラに設定されている日本版ラットルよりも
更に年下の後輩キャラに変更されている。




トランスフォーマー ビーストウォーズ メタルス フューザーズ C-41 シルバーボルト 602

トランスフォーマーは製造、又は誕生した時点で
既に精神年齢がプログラムされているので、
生まれたばかりのTFでも精神が幼い訳ではない。

原語版シルバーボルトは、コンボイ(ゴリラ)と同年代か
それよりも高い年齢設定のキャラクターであり、
最新メンバーではある物の、未熟な新人的な雰囲気は無い。



TRANSFORMERS BEAST WARS METALS C-41 SILVERBOLT 604

日本版シルバーボルトは原語版とは
正反対とも言えるキャラクター設定となり、
新人』である事が強調されている。

声質も原語版とは全く異なる高い声で
~デッス!」と裏声交じりで話す様子に、
本来の『頼りになる騎士』の面影は無い。



トランスフォーマー ビーストウォーズ メタルス フューザーズ C-41 シルバーボルト 725

吹き替え版ビーストウォーズも2作目となり、
スタッフや声優の「慣れ」が生じていた
ビーストウォーズ メタルス』では、
ギャグ要素が大幅に強くなった。

これもシルバーボルトがギャグ要員的な
キャラクターとなった理由の一つと言えよう。




TF BEAST WARS METALS C-41 FUZORS SILVERBOLT  Wolf Eagle 652

又、シルバーボルトは狼と鷲が融合したフューザー戦士で、
北アメリカ大陸で最強クラスの肉食獣であるオオカミと、
アメリカを象徴する国鳥イーグルを合体させた
如何にもアメリカ人受けしそうなデザインのTFだ。

即ちアメリカ人の児童にとっては、
シルバーボルトは非常に「恰好良い」キャラクターなのだ。



BEAST WARS METALS C-41 FUZORS SILVERBOLT  Wolf Eagle 649

この点も日本版では全く異なる視点で表現され、
オオカミではなく「」と呼ばれる事が多く、
羽の生えた犬から派生した『パタパタイヌ』の名が定着してしまい、
本来恰好良い筈の姿がギャグの対象とされた。

変更不可能なストーリー以外で、如何に面白い要素を
加える事に工夫を凝らしていたかが窺える。




TRANSFORMERS BEAST WARS METALS C-41 FUZORS SILVERBOLT 614

日本語版ビーストウォーズは原語版とは異なる
キャラクター設定に変更された者が多い事が特徴だが、
シルバーボルトはその最たる代表例と言えよう。

ここまでキャラクター性を崩されたTFは珍しい部類で、
海外版とは全く異なる個性豊かな日本版シルバーボルト
生み出した吹き替え版スタッフの才能は大いに評価出来る。

ビーストウォーズは日本独自のキャラ設定があったからこそ、
後年まで人気を維持し続けている事は間違いないだろう。








BEAST WARS SILVERBOLT 708

◆参考にならない比較◆





⇒ ビーストマシーンズ デラックスクラス ジェットストーム
⇒ ビーストマシーンズ ハッピーミール ジェットストーム `







テーマ:ホビー・おもちゃ - ジャンル:趣味・実用

Copyright @ TYPE=B All Right Reserved. Powered by FC2 Blog